Cos'è Chiedi al libro?
Chiedi al libro è l'assistente IA integrato di Perlego che vive direttamente all'interno dell'eReader. Mentre leggi, puoi fargli domande, cercare informazioni, ottenere spiegazioni e navigare nel testo — il tutto senza lasciare la pagina.
Pensalo come un compagno di studio competente: è lì per aiutarti a capire e interagire con quello che stai leggendo, non per leggere al posto tuo. Anche se abbiamo uno strumento anche per quello (scopri di più: Lettura ad alta voce).
Disponibilità
Dispositivi supportati: Chiedi al libro è disponibile su desktop web e browser mobile. Attualmente non è disponibile sull'app mobile di Perlego.
Connessione internet: È necessaria una connessione internet attiva per usare Chiedi al libro.
Idoneità del piano: Chiedi al libro è disponibile solo sul piano Completo. Non è disponibile sul piano Essential, sui piani Legacy o sugli account gestiti da un'organizzazione.
Disponibilità dei libri: Chiedi al libro è disponibile solo sui titoli per i quali l'editore ha dato il consenso. Se non lo vedi su un libro specifico, non è stato abilitato per quel titolo.
Non sei sicuro di quale piano hai? Puoi controllare i dettagli del tuo abbonamento nelle Impostazioni dell'account.
Come trovarlo durante la lettura
Cerca il pannello Chiedi al libro sul lato destro dell'eReader. Puoi aprirlo in qualsiasi momento durante la lettura cliccando sull'icona Chiedi al libro nella barra degli strumenti del lettore. Il pannello rimane accanto al tuo libro in modo che tu possa leggere e fare domande contemporaneamente.
Cosa può fare Chiedi al libro?
Valutare — Questo libro è adatto a te?
Non sei sicuro che un capitolo o un libro copra ciò di cui hai bisogno? Chiedi al libro. Può darti una panoramica rapida e oggettiva di una sezione in modo che tu possa decidere se vale la pena approfondire prima di investire il tuo tempo.
Prova a chiedere:
"Di cosa parla questo libro?"
"È un testo introduttivo o presuppone conoscenze pregresse?"
"Cosa tratta questo capitolo?"
Trovare — Cerca come pensi
Invece di scorrere le pagine alla ricerca di un argomento o concetto specifico, chiedi semplicemente in linguaggio naturale. Chiedi al libro cerca nel testo completo e mostra le sezioni più rilevanti, con link diretti per saltare direttamente lì.
Prova a chiedere:
"Dove discute l'autore dei rischi della catena di approvvigionamento?"
"Trova la sezione sugli impatti del cambiamento climatico."
"Cosa dice questo libro sull'economia comportamentale?"
Spiegare — Comprendi idee complesse
Hai trovato un termine, una teoria o un passaggio che non ti è chiaro? Chiedi al libro può spiegarlo in un linguaggio più chiaro, basandosi sul contenuto del libro stesso e — per le definizioni — su fonti verificate come l'Oxford Dictionary.
È progettato per aiutarti a capire, non solo per darti una risposta da copiare. Le risposte ti rimandano al passaggio rilevante del libro in modo che tu possa leggerlo nel suo contesto completo.
Prova a chiedere:
"Puoi spiegare cosa intende l'autore con 'dissonanza cognitiva'?"
"Cosa significa 'catena di approvvigionamento equa'?"
"Puoi scomporre questo paragrafo in termini più semplici?"
Tradurre — Leggi senza barriere linguistiche
Se l'inglese non è la tua prima lingua, Chiedi al libro può fornire una traduzione frase per frase, affiancata, del testo del libro nella tua lingua preferita — aiutandoti a seguire il contenuto senza perdere il significato dell'originale.
Prova a chiedere:
"Traduci questo passaggio in spagnolo."
"Puoi darmi una traduzione in francese di questo paragrafo?"
Cosa Chiedi al libro non farà 🚫
Chiedi al libro è progettato per supportare la tua lettura, non per sostituirla. Ci sono alcune cose che è deliberatamente impostato per evitare:
Non riassumerà interi libri o capitoli. Se chiedi un riassunto completo, ti aiuterà invece a orientarti — dandoti abbastanza contesto per capire di cosa tratta la sezione e leggerla con sicurezza. Questo è intenzionale: l'obiettivo è mantenerti coinvolto con il materiale originale, non aggirarlo.
Non scriverà saggi o compiti al posto tuo. Chiedi al libro non produrrà saggi, opere derivate o contenuti di massa basati su un libro. È un aiuto alla lettura, non un servizio di scrittura.
Non tradurrà interi libri. La traduzione è disponibile a livello di frase o passaggio per supportare la comprensione, non per riprodurre l'intero testo in un'altra lingua.
Usa solo ciò che è nel libro. Le risposte si basano sul contenuto reale che stai leggendo. Se la tua domanda va oltre ciò che il libro copre, Chiedi al libro te lo dirà — così sai sempre se una risposta proviene dal testo o meno.
Una nota sulla precisione
Chiedi al libro fonda le sue risposte sul contenuto del libro e ti collega direttamente ai passaggi rilevanti. Tuttavia, come qualsiasi sistema di IA, può occasionalmente commettere errori.
Vedrai sempre un avviso che te lo ricorda. Ti incoraggiamo a usare i passaggi collegati per verificare le risposte da solo — i link rendono rapido e facile verificare qualsiasi cosa di cui non sei sicuro.
Se una risposta cita una definizione, proverrà da una fonte autorevole come l'Oxford Dictionary, con le informazioni complete sulla fonte mostrate.
Come Chiedi al libro genera le sue risposte
Quando fai una domanda, Chiedi al libro cerca nel contenuto del libro che stai leggendo — non su internet, non in altri libri e non in nessuna base di conoscenza esterna. Ogni risposta è costruita dal testo reale che hai davanti.
Quando la risposta si basa su un passaggio, una sezione o un capitolo specifico, vedrai una citazione accanto alla risposta. Questa citazione è un link diretto alla parte rilevante del libro, così puoi vedere esattamente da dove proviene l'informazione e leggerla nel suo contesto completo.
Questo è importante per diversi motivi:
Puoi verificare tutto. Se non sei sicuro di una risposta, la citazione ti porta direttamente al materiale originale così puoi giudicare da solo.
Sai cosa è radicato nel testo. Se Chiedi al libro non riesce a trovare un passaggio rilevante per supportare una risposta, te lo dirà — piuttosto che generare una risposta che non può sostenere.
Ti mantiene nella lettura. Le citazioni non sono solo una funzione di trasparenza — sono un invito ad approfondire. Seguire un link nel libro è spesso dove avviene la vera comprensione.
La tua cronologia delle conversazioni
Chiedi al libro salva la tua conversazione all'interno di ogni libro, così puoi riprendere da dove avevi lasciato la prossima volta che lo apri. La tua chat è collegata al tuo account e al libro specifico che stai leggendo.
Attualmente, non puoi gestire la cronologia delle conversazioni (cioè eliminare, riordinare e/o rinominare).
Consigli per ottenere il massimo da Chiedi al libro
Sii specifico. Più precisa è la tua domanda, più utile sarà la risposta. "Cosa dice l'autore sui quadri normativi nel Capitolo 3?" ti porterà più lontano di "Parlami delle normative."
Usalo per sbloccarti. Se trovi un passaggio difficile, incollalo o fai riferimento ad esso e chiedi una spiegazione in linguaggio semplice. È esattamente per questo che è lì.
Segui i link. Ogni risposta rimanda alla parte rilevante del libro. Usa quei link — leggere il passaggio nel contesto approfondirà la tua comprensione molto più del solo riassunto.
Mettiti alla prova. Prova a chiedere a Chiedi al libro di farti un quiz su una sezione che hai appena letto. È un ottimo modo per verificare la tua comprensione e consolidare ciò che hai imparato.
Domande frequenti
I miei dati saranno condivisi o usati per addestrare l'IA? No. Le tue conversazioni non vengono utilizzate per addestrare modelli di IA. I registri delle interazioni vengono conservati fino a 90 giorni per scopi interni come il debug e il monitoraggio della sicurezza, e sono mantenuti separati da qualsiasi informazione personalmente identificabile. Nessuna terza parte ha accesso ai tuoi registri.
Posso copiare contenuti usando Chiedi al libro? Chiedi al libro segue le stesse restrizioni di copia del resto dell'eReader Perlego. Le citazioni testuali sono strettamente limitate al 10% di ogni libro, e l'assistente non può essere usato per estrarre contenuti oltre quei limiti. Scopri di più: Copiare testo e note
E se non sono d'accordo con una risposta? Usa i passaggi collegati per tornare alla fonte e verificare da solo. Se trovi prove contraddittorie, puoi usare l'opzione di feedback nel pannello per farcelo sapere.
⚠️ Chiedi al libro è un assistente per l'apprendimento — non una scorciatoia, e non un sostituto della lettura. È qui per rendere i libri nella tua biblioteca più accessibili, più comprensibili e più utili per te.
