Notre mission est de rendre l’apprentissage accessible à toutes et à tous en offrant un accès illimité à toutes les ressources dont les étudiants ont besoin pour apprendre. Ce faisant, nous souhaitons aussi garantir que cet accès soit le plus inclusif possible pour tous les profils d’apprenants à travers le monde, y compris les personnes ayant des troubles d’apprentissage et des handicaps auditifs, moteurs ou visuels.

Perlego s’engage à créer un produit conforme aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) v2.1, niveau AA et à la Section 508 du Rehabilitation Act.

Pour en savoir plus sur la meilleure façon d’utiliser Perlego, consulte la section utiliser Perlego de notre Centre d’aide. Tu y trouveras une visite guidée de notre bibliothèque virtuelle, des étapes de dépannage et des guides pour chacune de nos fonctionnalités, avec un support visuel et une approche inclusive.
Consulte notre Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) en cliquant sur le bouton ci-dessous.

​Voluntary Product Accessibility Template (VPAT)

​Remarque : ce VPAT s’appuie sur notre dernier audit d’octobre 2023. Une version mise à jour est prévue pour mars 2026.

En 2023, Perlego a obtenu la note Or (100 %) d’Aspire, le service de vérification des déclarations d’accessibilité.

Perlego s’efforce en permanence d’être le plus accessible possible au fur et à mesure de notre croissance. Si tu as des questions, des commentaires ou des suggestions sur l’accessibilité, n’hésite pas à contacter notre équipe d’Assistance via notre service de chat (Intercom) ou à écrire à [email protected].

Nous serons ravis d’échanger avec toi ; nous disposons même d’un parcours guidé dans notre chat en direct pour faciliter la prise de contact sur les sujets d’accessibilité. Note que nos horaires d’Assistance peuvent varier et que notre premier délai de réponse moyen est de 24 heures ouvrées.

Pour commencer, un bref résumé des différences entre les formats EPUB et PDF :

Pense à un PDF comme à une photocopie numérique d’un livre papier.

Les EPUB sont les champions du confort de lecture.

Les plateformes Perlego travaillent à respecter les critères de contraste du niveau AA des WCAG 2.1 d’ici janvier 2026.

Tu peux utiliser BeeLine ou d’autres extensions/plugins, comme l’extension Chrome Colour Changer, pour modifier la couleur du texte et de l’arrière-plan selon tes préférences. Cela fonctionne sur l’ensemble du site.

Le site web de Perlego est entièrement responsive, ce qui signifie que la mise en page s’ajuste automatiquement à la taille et à l’orientation de l’écran utilisé. Tu peux même zoomer au‑delà de 200 % sans rencontrer de problèmes de mise en page ni masquer des fonctionnalités utiles.

Le Lecteur Perlego te permet d’ajuster facilement les couleurs et les paramètres de texte pour simplifier la lecture. Tes préférences seront automatiquement enregistrées comme nouveaux paramètres par défaut pour tous les livres.

​Expérience EPUB

Expérience PDF

Expérience EPUB

Expérience PDF

Le site de Perlego utilise une sémantique HTML correcte pour le contenu de navigation. Cela inclut :

Nous proposons un lien « Passer au contenu principal » pour permettre d’ignorer tous les éléments interactifs de navigation et d’accéder directement au contenu principal de la page. Tous les éléments interactifs disposent également d’états de focus.

​Remarque : notre dernier VPAT a mis en évidence certains problèmes qui compliquent la navigation sur Perlego pour les personnes en situation de handicap. Nous travaillons à les corriger d’ici fin décembre 2025.

Des raccourcis sont disponibles pour les fonctions du lecteur web d’ebooks afin de rendre la navigation encore plus rapide et simple.

Perlego fournit du texte alternatif (alt text) et des descriptions détaillées, lorsque nécessaire, pour toutes les images et icônes de l’interface utilisateur.

Nos contenus prennent en charge à la fois le texte alternatif et les descriptions détaillées lorsqu’ils sont fournis par l’éditeur. Nous encourageons activement tous les éditeurs à produire et fournir du contenu EPUB conforme à la spécification EPUB 3.1.

​Remarque : actuellement disponible uniquement dans le navigateur.

La lecture à voix haute est disponible sur le web et dans l’app Perlego pour des milliers de nos principaux titres en anglais, espagnol, allemand, italien et français.

Nous élargirons progressivement la disponibilité. Pour maximiser l’accessibilité pendant l’extension et l’amélioration de la fonctionnalité, nous avons commencé par garantir que nos titres les plus populaires — y compris les textes de base — soient disponibles en premier.

Une fois sélectionné, l’outil Lecture à voix haute commence à lire depuis le début de la section visible à l’écran et progresse paragraphe par paragraphe, en surlignant le passage en cours de lecture.

Les lecteurs peuvent lancer, mettre en pause, avancer, reculer, ajuster la vitesse de lecture ou arrêter l’audio.

Il est également possible de faire défiler au‑delà ou en amont du texte en cours de lecture pour consulter d’autres parties du livre ; l’outil continue de surligner le texte lu.

La voix utilisée imite un ton de parole naturel, pour plusieurs raisons :

Nous cherchons en permanence des moyens de maximiser l’accessibilité de notre plateforme. À cette fin, nous avons réalisé un audit interne de notre compatibilité avec les outils de synthèse vocale (TTS) les plus utilisés par nos utilisateurs.
Nous sommes partiellement compatibles avec Speechify et l’extension Chrome Read Aloud. Lors des tests, ces outils ont mieux fonctionné avec les livres au format EPUB qu’avec les PDF. Nous avons constaté que, même si ces outils peuvent se bloquer dans la navigation sur Perlego, il existe des moyens de l’éviter.
Comment tirer le meilleur parti de ces outils TTS :

Notre audit a montré que les outils suivants ne sont pas encore compatibles avec Perlego : Read & Write, Natural Reader, Talkie, Intelligent Speaker, TTSFox et l’extension Text to speech (TTS) pour Firefox.

Notre objectif est d’être compatibles avec des lecteurs d’écran comme VoiceOver, NVDA, JAWS et TalkBack sur toutes les plateformes Perlego.

Après un audit interne et un audit externe, nous pouvons affirmer que nous offrons une compatibilité partielle avec VoiceOver et NVDA sur la plateforme web. Nous recommandons :

Ces outils peuvent être utilisés avec une relative aisance pour naviguer sur la majeure partie de Perlego et utiliser la plupart des outils et fonctionnalités.

Néanmoins, certains problèmes ont été relevés lors de l’audit. Ils sont en cours de correction dans le cadre de notre feuille de route de développement, avec l’objectif de les résoudre d’ici mars 2026.

​Remarque : nous prévoyons de continuer à tester les lecteurs d’écran les plus populaires afin de pouvoir recommander les outils les plus compatibles pour la lecture sur Perlego.

Si tu rencontres un problème sur Perlego avec ton lecteur d’écran, contacte‑nous à [email protected] et fais‑nous part de la situation. Ton retour est très important et nous aide à construire une meilleure expérience et une meilleure plateforme, adaptées à tes besoins.

La plateforme est actuellement disponible en anglais, français, allemand, italien et espagnol.

Au‑delà de la plateforme, nous travaillons avec des éditeurs qui proposent également du contenu dans toutes ces langues.

Nous élargissons continuellement notre collection pour inclure plus de contenus dans différentes langues et nous t’invitons à envoyer des demandes de livres lorsque nous n’avons pas le contenu que tu recherches.
​

La fonctionnalité Copier est disponible dans le Lecteur Perlego. Elle est pour l’instant disponible uniquement sur les navigateurs web de bureau. Tu peux copier jusqu’à 10 % d’un livre, veille donc à copier uniquement ce que tu dois coller en dehors de Perlego.

La limite de copie est déterminée par les éditeurs et l’usage loyal prévu par le Copyright, Designs and Patents Act (Royaume‑Uni).
L’impression suit la même limite de 10 % et ne peut pas être effectuée depuis le Lecteur lui‑même.

​Remarque : la copie n’est pas encore disponible sur l’app mobile.

Actuellement, tous les livres sur Perlego sont soumis à des règles de droit d’auteur convenues entre Perlego et nos éditeurs partenaires. Nous avons privilégié la collaboration avec des éditeurs certifiés et reconnus, afin d’assurer la confiance, l’équité, la protection et la diffusion de leurs contenus sur Perlego. Cela signifie que, pour le moment, Perlego ne propose pas directement de livres sans DRM.

Cependant, les apprenants sur Perlego peuvent intégrer du contenu externe dans leurs Étagères et le partager avec des personnes abonnées ou non. Les Étagères sur Perlego prennent en charge les embeds ou liens vers des articles, vidéos, PDF, EPUB, documents, etc. Selon le contenu et la manière dont il a été ajouté, il peut être consulté directement sur Perlego ou téléchargé depuis le site d’origine.

Les restrictions DRM appliquées sont :

Dès lors que tu disposes d’une connexion Internet stable, tu peux accéder à ta bibliothèque Perlego via la plateforme web.
​Remarque : tu ne peux pas encore télécharger de livres via le navigateur ; c’est uniquement possible dans l’app mobile.

Télécharge jusqu’à 30 livres à la fois pour les lire en ligne ou hors ligne avec l’app Perlego pour iOS et Android.

Ta bibliothèque se synchronise automatiquement entre tes appareils afin que tu puisses reprendre ta lecture où tu l’avais laissée. Les téléchargements expirent après 30 jours d’inactivité (180 jours en cas d’utilisation), mais tu peux les renouveler à tout moment.

Les notes, surlignages et signets créés hors ligne seront synchronisés avec ton compte lorsque tu te reconnecteras à Internet.

Si tu utilises la Lecture à voix haute dans l’app, une connexion Internet stable reste nécessaire.

​Il n’est pas possible d’exporter un livre en dehors de Perlego (par exemple vers un eReader personnel), car cela contrevient aux lois sur le droit d’auteur et aux droits des éditeurs.

Perlego est optimisé pour les dernières versions des navigateurs de bureau : Google Chrome, Mozilla Firefox et Apple Safari.

Bien que l’app Perlego soit compatible avec la plupart des appareils mobiles exécutant iOS et Android, certaines spécifications minimales sont requises afin de garantir l’expérience de lecture attendue.
​

Restrictions spécifiques par appareil :
​

Spécifications Android :

Spécifications iOS :

Note que les appareils Kindle ne prennent pas en charge l’app Perlego ni les applications tierces nécessaires à la lecture hors ligne. Tu ne peux donc pas utiliser un Kindle ou un Kobo pour lire des livres Perlego hors ligne.

Nous recommandons de maintenir à jour le logiciel et la version de l’app pour bénéficier de la meilleure expérience possible sur Perlego.

Perlego s’efforce en permanence d’être le plus accessible possible à mesure que nous grandissons.

Si tu as des questions, des commentaires ou des suggestions, contacte notre équipe d’Assistance à [email protected] ou via le chat en direct. Nous serons ravis d’échanger avec toi !

Dernière mise à jour : 27 octobre 2025