Demander au livre est l'assistant IA intégré de Perlego qui vit directement dans le eReader. Pendant votre lecture, vous pouvez lui poser des questions, rechercher des informations, obtenir des explications et naviguer dans le texte — le tout sans quitter la page.

Considérez-le comme un compagnon d'étude bien informé : il est là pour vous aider à comprendre et à vous engager avec ce que vous lisez, pas pour lire à votre place. Cependant, nous avons aussi un outil pour cela (en savoir plus : Lecture à voix haute).

Appareils compatibles : Demander au livre est disponible sur ordinateur web et navigateur mobile. Il n'est actuellement pas disponible sur l'application mobile Perlego.

Connexion internet : Une connexion internet active est requise pour utiliser Demander au livre.

Éligibilité du forfait : Demander au livre est disponible uniquement sur le forfait Complet. Il n'est pas disponible sur le forfait Essentiel, les forfaits Legacy ou les comptes gérés par une organisation.

Disponibilité des livres : Demander au livre n'est disponible que sur les titres pour lesquels l'éditeur a donné son accord. Si vous ne le voyez pas sur un livre particulier, c'est qu'il n'a pas été activé pour ce titre.

En savoir plus : comment filtrer votre recherche par disponibilité des fonctionnalités.

Recherchez le panneau Demander au livre sur le côté droit du eReader. Vous pouvez l'ouvrir à tout moment pendant votre lecture en cliquant sur l'icône Demander au livre dans la barre d'outils du lecteur. Le panneau reste à côté de votre livre pour que vous puissiez lire et poser des questions en même temps.

Vous n'êtes pas sûr qu'un chapitre ou un livre couvre ce dont vous avez besoin ? Demander au livre. Il peut vous donner un aperçu rapide et objectif d'une section pour que vous puissiez décider si cela vaut la peine d'approfondir avant d'y consacrer votre temps.

Essayez de demander :

Au lieu de faire défiler les pages à la recherche d'un argument ou d'un concept spécifique, demandez-le simplement en langage naturel. Demander au livre parcourt le texte intégral et fait ressortir les sections les plus pertinentes, avec des liens directs pour que vous puissiez y accéder immédiatement.

Essayez de demander :

Vous avez rencontré un terme, une théorie ou un passage qui ne vous parle pas ? Demander au livre peut l'expliquer dans un langage plus clair, en s'appuyant sur le contenu du livre lui-même et — pour les définitions — sur des sources vérifiées comme l'Oxford Dictionary.

Il est conçu pour vous aider à comprendre, pas simplement pour vous donner une réponse à copier. Les réponses vous renvoient au passage pertinent du livre pour que vous puissiez le lire dans son contexte complet.

Essayez de demander :

Si l'anglais n'est pas votre langue maternelle, Demander au livre peut fournir une traduction phrase par phrase, côte à côte, du texte du livre dans votre langue préférée — vous aidant à suivre le contenu sans perdre le sens de l'original.

Essayez de demander :

Demander au livre est conçu pour soutenir votre lecture, pas pour la remplacer. Il y a quelques choses qu'il est délibérément configuré pour éviter :

Il ne résumera pas des livres ou chapitres entiers. Si vous demandez un résumé complet, il vous aidera plutôt à vous orienter — en vous donnant suffisamment de contexte pour comprendre de quoi traite la section et la lire avec confiance. C'est intentionnel : l'objectif est de vous garder engagé avec le matériel source, pas de le contourner.

Il n'écrira pas d'essais ou de devoirs à votre place. Demander au livre ne produira pas d'essais, d'œuvres dérivées ou de contenu en masse basé sur un livre. C'est une aide à la lecture, pas un service de rédaction.

Il ne traduira pas des livres entiers. La traduction est disponible au niveau de la phrase ou du passage pour soutenir la compréhension, pas pour reproduire le texte entier dans une autre langue.

Il n'utilise que ce qui est dans le livre. Les réponses sont fondées sur le contenu réel que vous lisez. Si votre question dépasse ce que le livre couvre, Demander au livre vous le dira — pour que vous sachiez toujours si une réponse provient du texte ou non.

Demander au livre fonde ses réponses sur le contenu du livre et vous renvoie directement aux passages pertinents. Cependant, comme tout système d'IA, il peut occasionnellement se tromper.

Vous verrez toujours un avertissement vous le rappelant. Nous vous encourageons à utiliser les passages liés pour vérifier les réponses par vous-même — les liens rendent rapide et facile la vérification de tout ce dont vous n'êtes pas sûr.

Si une réponse cite une définition, elle proviendra d'une source faisant autorité comme l'Oxford Dictionary, avec les informations complètes sur la source affichées.

Lorsque vous posez une question, Demander au livre parcourt le contenu du livre que vous lisez — pas internet, pas d'autres livres, ni aucune base de connaissances externe. Chaque réponse est construite à partir du texte réel devant vous.

Lorsque la réponse s'appuie sur un passage, une section ou un chapitre spécifique, vous verrez une citation à côté de la réponse. Cette citation est un lien direct vers la partie pertinente du livre, pour que vous puissiez voir exactement d'où provient l'information et la lire dans son contexte complet.

Cela compte pour plusieurs raisons :

Demander au livre sauvegarde votre conversation au sein de chaque livre, pour que vous puissiez reprendre là où vous vous étiez arrêté la prochaine fois que vous l'ouvrez. Votre chat est lié à votre compte et au livre spécifique que vous lisez.

Actuellement, vous ne pouvez pas gérer votre historique de conversations (c'est-à-dire supprimer, réorganiser et/ou renommer).

Soyez précis. Plus votre question est précise, plus la réponse sera utile. "Que dit l'auteur sur les cadres réglementaires au Chapitre 3 ?" vous mènera plus loin que "Parle-moi des réglementations."

Utilisez-le pour vous débloquer. Si vous trouvez un passage difficile, collez-le ou faites-y référence et demandez une explication en langage simple. C'est exactement pour cela qu'il est là.

Suivez les liens. Chaque réponse renvoie à la partie pertinente du livre. Utilisez ces liens — lire le passage en contexte approfondira votre compréhension bien plus que le résumé seul.

Testez-vous. Essayez de demander à Demander au livre de vous interroger sur une section que vous venez de lire. C'est un excellent moyen de vérifier votre compréhension et de consolider ce que vous avez appris.

Non. Vos conversations ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d'IA. Les journaux d'interaction sont conservés jusqu'à 90 jours à des fins internes telles que le débogage et la surveillance de la sécurité, et sont séparés de toute information personnellement identifiable. Aucun tiers n'a accès à vos journaux.

Demander au livre suit les mêmes restrictions de copie que le reste du eReader Perlego. Les citations textuelles sont strictement limitées à 10 % de chaque livre, et l'assistant ne peut pas être utilisé pour extraire du contenu au-delà de ces limites. En savoir plus : Copier du texte et des notes

Utilisez les passages liés pour revenir à la source et vérifier par vous-même. Si vous trouvez des preuves contradictoires, vous pouvez utiliser l'option de commentaires dans le panneau pour nous le faire savoir.